Übersetzen Französisch Arabisch قرون الثور

relevante Treffer

• mugissant (adj.) , {sons}
  جَائِر(صِفَة لِلثَّوْر أَوالْبَقَر) مِثْل (ثَوْر خَائِر)
  mehr ...
• encorné (adj.) , {lit.}
  ذُو قَرْنٍ أو قُرُون {أدب}
  mehr ...
• médiéval (adj.)
  من القرون الوسطى {médiévale}
  mehr ...
• moyenâgeux (adj.)
  من القرون الوسطى {moyenâgeux}
  mehr ...
• cornu (adj.) , {Zoo}
  ذُو قَرْنٍ أو قُرُون {عالم الحيوان}
  mehr ...
• médiéval (adj.)
  خاص بالقرون الوسطى {médiévale}
  mehr ...
• médiéval (adj.) , {hist.}
  متعلق بالقرون الوسطى {médiévale}، {تاريخ}
  mehr ...
• moyenâgeux (adj.)
  خاص بالقرون الوسطى {moyenâgeux}
  mehr ...
• moyenâgeux (adj.)
  متعلق بالقرون الوسطى {moyenâgeux}
  mehr ...
• gazelle (n.) , {Zoo}
  حَيَوَان مِنْ ذَوَات الْأَظْلَاف وَالْقُرُون {عالم الحيوان}
  mehr ...
• antilope (n.) , {Zoo}
  حَيَوَان مِنْ ذَوَات الْأَظْلَاف وَالْقُرُون {عالم الحيوان}
  mehr ...
• taureau (n.) , {Zoo}
  ثَوْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• déclencher (v.)
  ثور
  mehr ...
• el haussier (n.) , m
  ثور
  mehr ...
• bovin (n.)
  ثور {bovine}
  mehr ...
• el bœuf (n.) , m
  ثور
  mehr ...
• gras-double (n.) , {Zoo}
  كَرِش الثَّوْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• meugler (v.)
  خار الثور
  mehr ...
• gaur (n.) , {Zoo}
  ثَوْر بَرِّيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• la licorne (n.) , f
  الثور الوحشي
  mehr ...
• bison (n.) , {Zoo}
  ثَوْرٌ أَمْرِيكِيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• beugler (v.)
  خار الثور
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bélier (n.) , {astron.}
  أَحَد بُرُوج الْسَمَاء بَيْن الْحُوت وَالثَّوْر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• La rébellion avait atteint le village.
  الثورة وصلت للقرية
• Du lait d'ânesse, des cornes de chèvre en poudre, des testicules de taureau...
  حليب الحمير , و مسحوق قرون الماعز ... خصيتي الثور
• Attention, le FRU est au village d'à côté. Là.
  لن ترغب في الذهاب من ذلك الطريق ان جبهة الإتحاد الثوري بالقرية المجاورة
• Alors que le PCN-M semble en perte de vitesse - les cas de villages se révoltant contre les comportement abusifs et les tactiques mortelles des maoïstes se sont multipliés à la fin de 2004 - il cherche à garnir ses rangs avec des enfants, qu'ils soient porteurs, propagandistes ou soldats ou qu'ils suivent simplement les combattants.
  وبينما يبدو أن الحزب الشيوعي - الماوي في نيبال قد أخذ يخسر الدعم الشعبي - إذ تزايدت في أواخر عام 2004 حالات قيام قرى بالثورة ضد تصرفات الماويين الجائرة وأساليبهم المهلكة - فقد سعى إلى تعبئة صفوفه بالأطفال إما كحمالين، أو خدم في المعسكرات، أو أدوات للدعاية أو كجنود.